Nasıl Devam Ederiz
Kasım Programı
Salt Beyoğlu
1 Kasım – 4 Aralık 2011
1-6 KASIM
MUSIZ
Ivan Moudov
2005, Video, 6’15”
2005’te, “bir grup Bulgar sanatçı, Sofya’daki Modern Sanat Müzesi’nde sahte bir açılış düzenleyerek büyük bir skandal yarattı”. 350 kişi açılış için müzeye akın ettikten sonra, bu müdahalenin Bulgaristan’da böyle bir müzeye olan acil ihtiyaca dikkat çekmek üzere sanatçı Ivan Moudov’un önderliğinde yapılan iyi planlanmış bir eylem olduğu ortaya çıktı.
Occupational Hazards [Les Risques du Metier]
Antek Walczak
2000, Video, İngilizce ve Fransızca, 56’
“Centre Pompidou’daki Elysian Fields sergisi için Purple dergisi tarafından hazırlatılan Occupational Hazards temel bir kısıtlamadan doğdu. Bütçe, sigorta ve planlama nedeniyle çekimler Centre Pompidou’nun içinde; normalde müzenin sergi, açılış, konferans ve diğer etkinliklerini belgelemekten sorumlu medya prodüksiyon ekibi tarafından yapıldı. İç mekânı yakın zaman içerisinde yavan bir Avro-ticari, uzay çağı yaklaşımıyla yenilenmiş olan Rogers-Piano binasının yıldız mimarisi Perec-vari bir kurguya ilham verdi. Pompidou’nun mekânları kendi tasarımları, fonksiyonları ya da güvenlikleri dışında kurgular ararken lokasyonlar temel anlatı birimleri oldu.” - Antek Walczak
The Good Life (a guided tour)
Katleen Vermeir ve Ronny Heiremans
2009, Video, İngilizce, 16’
The Good Life (a guided tour) sanat kurumu algımızı yeniden tanımlar ve dünyanın dört bir yanındaki metropollerde oynanan bir senaryo olan “yaratıcı şehir”deki payı konusunda farkındalığımızı artırır. Toplumumuzun manevi ve kültürel mirasını sarmalayan ve görünüşte “nötr” olan galeri alanı, bir gayrimenkul fırsatı için geri çekilir. Emlakçı, neo-liberal bağlamda şehirler arasındaki yaratıcı yarışın doğuracağı herhangi bir muhtemel negatif etkinin inkârının somutlaşmış halidir. Bu abartılı tur, “soylulaştırma” kavramını tamamen dışarıda bırakan jenerik bir dil kullanmak suretiyle seçkin bir kimlik yaratır. Filmin ses konusuna -ve onun yokluğuna- gösterdiği özel ilgi, mimarinin ve onun dolaylı formlarının çürük mükemmelliğini sekteye uğratır, binanın boşluğunu açığa çıkarır -ki emlakçı da aslında bunu satmaktadır: Boş bir iskelete yansıtılmış bir hayat tarzı fantazyası.
8-13 KASIM
Theorists
Fikret Atay
2008, Renkli video, ses, DVD’ye aktarılmış, 3’34”
Theorists Türkiye’de gençlere verilen din eğitimini irdeler. Günlük din derslerinin zihinlerinde daha iyi yer etmesi için, öğrenciler işledikleri konuları okuldan sonra tekrarlarlar. 50 kadar öğrenci odanın etrafında dönerken sesli bir şekilde zikir çeker. Birbirlerinin ritmine dikkat etmedikleri için sonuç ahenksiz bir uğultu olur. Fikret Atay, bu çalışmasında bu tür öğretim pratiklerinin yarattığı çelişkilerin altını çizer ve sert bir dinî eğitimin sorunlarına karşı bilincimizi keskinleştirir. Çalışma ayrıca, yürüme ve konuşma gibi fiziksel aktivite ve hareketlerin öğrenme ve anlama üzerindeki etkilerini de inceler.
Sanatçının izniyle; PİLOT (İstanbul) ve Galerie Chantal Crousel (Paris)
High School
Frederick Wiseman
1968, 16mm’den DVD’ye aktarma, İngilizce, 75’
Philadelphia’da, kent merkezindeki büyük bir lisede çekilen High School, okul sisteminin sadece “gerçekler”in değil, aynı zamanda sosyal değerlerin de bir nesilden diğerine aktarılması için var olduğunu belgeler. Film öğretmenler, öğrenciler, aileler ve yöneticilerin arasında gerçekleşen ve okulun ideolojisiyle sosyal değerlerinin doğmasını sağlayan bir dizi resmî ve gayriresmî karşılaşmayı sunar. (Zipporah Films)
15-20 KASIM
A Crime Against Art
Hila Peleg
2007, Video, İngilizce, 100’
“A Crime Against Art, Şubat 2007’de Madrid’de, Anton Vidokle ve Tirdad Zolghadr tarafından organize edilmiş bir sanat festivalinde sahnelenen bir duruşmaya dayalı bir filmdir. 1920’li ve 30’lu yıllarda André Breton tarafından düzenlenmiş sahte mahkemelerden ilhamla yapılan film, güncel sanat dünyasının polemikli konularını; ‘yeni burjuva’ ile danışıklı dövüşü, sanatın ve kurumlarının araçsallaştırılmasını ve diğer alakalı mevzuları oyunbaz bir şekilde irdeler.
Duruşma, bir suçun işlenmiş olduğu varsayımıyla başlar, ancak suçun doğası ile delillerden hep üzeri kapalı şekilde bahsedilir ve kurban ortaya çıkmaz. Yeminli ifadeler ve çapraz sorgular hâkimin (Jan Verwoert), savcıların (Vasıf Kortun ve Chus Martinez) ve savunma avukatının (Charles Esche) ‘sanata karşı suçun’ hayret verici doğasını çözme çabasına dönüşür. Televizyondaki bir mahkeme canlandırması gibi hazırlanarak dört kamera ekibi tarafından çekilmiş olan film, duruşmanın kısaltılmış 100 dakikalık bir versiyonunu sunar.” (unitednationsplaza)
Russian Ark
Alexander Sokurov
2002, video, İngilizce altyazıyla Rusça, 96’
Sinema tarihinde bir dönüm noktası ve dijital estetiğin evriminde bir mihenk taşı olan bu fantazmagorik Hermitage Müzesi turu, 96 dakikalık montajsız Steadicam çekiminden oluşuyor. Travmatik bir olay sonrasında uyanan isimsiz bir anlatıcının gözünden akan film, Rus tarihi ve kültürünün hayaletimsi bir tiyatrosunu oluşturmak için binlerce aktöre çağrı yapıyor. Teknik ustalığı övüldüğü kadar görmezden de gelinmiş olan Russian Ark, dijital tasfiye devrinde kimlik kavramı üzerine ivedi sorular soruyor.
22-27 KASIM
The Anthem
Apichatpong Weerasethakul
2006, 35mm’den video aktarması, 5’
“Tayland’da her sinema filmi gösteriminden önce kralı onurlandırmak üzere ulusal marş çalar. Toplumumuzda yer etmiş törenlerden biri, belli törenler öncesinde bir şeye ya da birine şükran göstermektir. Ben her gösterim için, oynamak üzere olan filme şükranlarını sunup öven bir Sinema Marşı öneriyorum. İhtiyar bir kadın, seyirciye berrak bir zihin sağlamak için onlara enerji göndererek bir ayin yapacak. Ayin, söz konusu filmin bitiminde, hayatın ve dış dünyanın daha iyi olmasını sağlayacak.” - Apichatpong Weerasethakul
Paris Is Burning
Jeannie Livingston
1990, 16mm’den video aktarımı, İngilizce, 71’
“Jeannie Livingston’ın, travesti balolarında yarışan siyah ve Latin kökenli eşcinsel erkekler hakkındaki belgeseli çok güzel bir çalışma; canlı, zekice ve açıklayıcı. Burada gördüğümüz travesti performansçılar filmlerde, televizyon dizilerinde ve dergilerde gördükleri güç dünyasına ayna tutuyor gibiler. Balo salonunda, bazıları kendilerini ünlü modacıların kıyafetlerini taşıyan zarif, cazibeli kadınlar olarak sunup defile mankenleri gibi kalça sallayarak yürüyor; diğerleriyse daha alelade karakterlere -üniversite öğrencileri (iki cinsiyetten de), askerler, Wall Street iş adamları, yat gezisi ya da tilki avı için giyinmiş aristokratlar- bürünüyor. Bütün bu değişimler için değerlendirme kriteri gerçeğe yakınlık -sahiciliktir.” - Terrence Rafferty
29 KASIM-4 ARALIK
The Futurist
The Picture House
The Plaza
Emily Richardson
2010, Video, her biri 4’
“Sinema serisi, bağımsız sinemalarda çekilmiş tek sahnelik filmlerden oluşan bir seri. 35mm’den dijital projeksiyona geçişte bu sinemaların pozisyonu gittikçe kırılganlaşıyor. Ben, filmlerle sinema mimarisinin arasındaki değişen ilişkinin bir kaydını tutmak ve sinemanın seyircinin filmi deneyimlemesinde rol aldığı geleneksel sinemaya gitme deneyiminin ruhunu yakalamakla ilgileniyorum. Bu filmlerin hepsi, bir sinema filmi seyircisiz olarak oynatılırken, sinemanın ortasından tek bir zaman ayarlı 360 derecelik planla aynı şekilde çekildi. Her filmin sesi, ses kayıtları projeksiyon odasında film oynatılırken yapıldığından söz konusu filmi yansıtıyor. Her film damıtılmış bir sinema deneyimi.” - Emily Richardson
Empire
Ergin Çavuşoğlu
2008, Video, 9’43”
“Empire (Andy Warhol’dan sonraki) mekân, mekân olmayan ve mekânsızlık kavramlarına ilişkin fikir yapılarını irdeleyen tek kanallı bir videodur. Bu çalışma, sıradan bir binayı küreselden yerele geçişte ikonlaştırılmış bir yapının temsiline referansla yeni bir çerçeveye oturtur. Başlığını Andy Warhol’un, Empire State binasının tek planla çekilmiş sekiz saat altı dakikalık görüntüsünden oluşan ve gündüzden geceye geçişi belgeleyen Empire adlı filminden ödünç alan bu tek kanallı videom, daha ziyade geçici ve uzamsal devamlılık kavramlarıyla ilişkili, domestik konfor anlayışlarının acımasız bir bakışla bozulduğu ‘güncel ilişkiler alanı’nı yansıtır.” - Ergin Çavuşoğlu
GÖSTERİM TAKVİMİ
MUSIZ (Tekrarlı gösterim)
1-5 Kasım: 14.00, 17.00
Occupational Hazards [Les Risques du Métier]
1 Kasım: 15.00
2-5 Kasım: 15.00, 18.00
The Good Life (a guided tour) (Tekrarlı gösterim)
1 Kasım: 16.00
2-5 Kasım: 16.00, 19.00
High School
10 Kasım: 12.00, 15.00, 17.00
11 Kasım: 13.00, 16.00
12 Kasım: 12.00, 15.00, 17.00
13 Kasım: 13.00, 15.00
Theorists (Tekrarlı gösterim)
10 Kasım: 13.30, 14.00, 16.30
11 Kasım: 12.00, 14.30, 15.00, 17.30
12 Kasım: 13.30, 14.00, 16.30
13 Kasım: 12.00, 14.30, 16.30, 17.00
Russian Ark
15 Kasım: 13.00, 17.00
16-17 Kasım: 12.00, 16.00
18 Kasım: 14.00, 18.00
19 Kasım: 12.00
20 Kasım: 12.30, 16.30
A Crime Against Art
15 Kasım: 15.00
16-17 Kasım: 14.00
18 Kasım: 12.00, 16.00
20 Kasım: 10.30, 14.30
The Anthem (Tekrarlı gösterim)
22-23 Kasım: 12.00 (18.30’a kadar tekralı gösterim)
24 Kasım: 12.00, 18.15
25 Kasım: 12.00 (18.00’a kadar tekrarlı gösterim)
26 Kasım: 12.00, 16.30
27 Kasım: 11.00
Paris is Burning
22 Kasım: 18.30
24 Kasım: 17.00
26 Kasım: 15.00
The Futurist, The Picture House
29 Kasım: 16.00, 18.00, 19.00
30 Kasım: 13.00
Empire (Tekrarlı gösterim)
29 Kasım: 13.00, 15.00, 17.00, 18.30
30 Kasım: 12.00, 14.00, 16.00, 17.00, 18.00 (18.30’a kadar tekralı gösterim)
1-2-3 Aralık: 12.00 (20.00’a kadar tekralı gösterim)
4 Aralık: 10.30 (18.00’a kadar tekralı gösterim)